L'heure du doute...

J'ai un doute, tout d'un coup...
Et si nanigoto, ça ne voulait pas dire n'importe quoi?

Je viens, en effet, de lire, sur le site Tripadvisor les commentaires sur un lodge où je voudrais aller cet été. Ils étaient traduits de l'anglais ... et totalement incompréhensibles! Que valent ces sites de traduction gratuits sur internet? Comme je ne connais pas (encore) le japonais, j'ai évidemment utilisé un de ces traducteurs, pour trouver le nom de mon blog. Mais peut-être que que ça ne veut pas du tout dire ça en fait...

J'ai d' autres doutes aussi: vais je m'y tenir, à ce blog?

Et puis, est-ce que ça vaut la peine?

Au départ, l'idée, c'était de m'obliger: m'obliger à écrire, à inventer, à réfléchir... Mais est ce que ça vallait la peine d'en faire un blog? Un simple carnet aurait suffit. Mais le carnet, j'étais sure que je ne m'y tiendrais pas. C'est pour ça que j'ai pensé au blog.

Pourtant, ça fait une semaine que Nanigoto est ouvert et je n'ai encore quasiment rien écrit...

En fait, c'est bizarre d'écrire sur un blog. Je sais que je pourrais être lue. Je pourrais. Et je l'espère sans doute. Mais quelque part aussi, je ne vois pas qui viendrait le lire... (surtout à ce stade). Alors, je ne sais pas quoi écrire. Ni comment.

Quoi? Pas trop d'intime, je suis pudique. Pas de grandes leçons, je ne suis pas compétente. Seulement quelques réflexions personnelles alors. Plus ou moins intéressantes. Souvent moins. Comme la plupart des bloggers, quoi.

Comment? On n'écrit pas pareil quand on craint (espère?) avoir un "public" (waouw, quel grand mot!) que quand on écrit dans son journal intime. Alors, je pourrais m'adresser à vous et vous parler directement, chers milliers de lecteurs quotidiens. Ou bien me prendre pour une journaliste, sur le ton d'une éditorialiste de Cosmo. Au risque d'être ridicule...

Enfin, pour l'instant,le but avoué, c'est d'écrire. Ecrire pour écrire. N'importe quoi (d'où le titre). Pour me forcer. Pour me "chauffer", m'entraîner... Pour le plaisir tout simplement.

En attendant, espérons que personne ne tombe sur ce blog (par hasard, forcément ...)

Patientez un peu, quoi, que je devienne un vrai écrivain!